Кто озвучивал наруто, Наруто () - актеры и роли сериала - Naruto
Роль - Oboro эпизодов - 5. Предыдущая статья. Дэн Томоюки, известный своей работой над голосом Хошигаки Кисаме из "Наруто" и Ашера Хроника из "Мобильный воин Гандам: Виктория", скоропостижно скончался 10 октября в возрасте 50 лет от рецидива расслоения аорты.
О таких вещах в нашем нетолерантном мире признаваться не принято, и, возможно после этой публикации последует волна отписок но, я не собираюсь менять себя. Так вот:. Я люблю русский дубляж. Несмотря на все косяки локализаторов, на все случаи, когда голоса подобраны "мимо", я считаю, что смотреть что-либо в дубляже гораздо лучше, чем в оригинале с субтитрами.
Разумеется, бывают исключения, но, по большей части некоторые недочеты не всегда портят впечатление от просмотра. Ибо, сюрприз, фильмы и мультики нужны, чтобы их смотреть и слушать, а не читать.
Кто бы что не говорил, но в дубляже звук кажется таким же настоящим и живым как и в оригинале, а для человека привыкшего к русской речи, это главное. Но, давайте ближе к делу.
Так уж получилось, что профессиональный русский дубляж обошел Наруто стороной. Если не считать примерно 50 серий, которые были озвучены для канала Джетикс, и последние полнометражки с озвучкой от Reanimedia.
Не знаю как вам, а мне было бы приятно услышать, как персонажи моего любимого аниме говорят голосами культовых актеров дубляжа. И, к своему счастью, я нашел один интересный аккаунт Ani. На этом канале нет полноценной озвучки эпизодов, там представлены только переозвученные моменты из некоторых серий Наруто и других аниме. Однако, в отличие от остальных каналов с нарезками, на Ani. Вряд ли вы знаете всех актеров по именам, но голоса точно покажутся вам знакомыми.
В этом видео Пейн говорит голосом Радика Мухаметзянова. Вам он может быть знаком по огромному количеству озвученных персонажей из зарубежных сериалов. А мне этот голос в первую очередь знаком по озвучке Border Lands.
А вот вам парочка самых крутых Учих. Честно признаться, сначала я решил, что Шисуи озвучивает Олег Вирозуб, чьим голосом говорит Леголас из Властелина колец.
Но нет, это голос Станислава Черскова. Вряд ли он вам знаком, так как актер не очень популярный в сравнении с остальными которых вы услышите. Ну а Итачи озвучил Ислам Ганджаев, его, скорее всего, должны узнать все, кто смотрит аниме в дубляже от Студийной Банды.
Однако, вы, наверняка, хотите услышать более узнаваемые голоса. Тогда, оцените бой Какаши и Обито. Одним из таких талантливых актеров озвучивания была Джунко Такеучи, которую очень любил весь Наруто.
Его первой работой было озвучить персонажа Каматари из аниме Kenshin Tramp в году. За плечами у него целый список озвученных персонажей, но его главная заслуга — это озвучка анимированного мальчика — Наруто Узумаки.
По словам самой Такеучи, девушка изначально серьезно не занималась этой профессией. С детства мечтала стать танцовщицей. Во время работы в театре Джунко одновременно занималась дубляжом, со временем с головой окунулась в этот бизнес. Люди часто удивляются, когда узнают, кто озвучивал Наруто. Насколько высок должен быть уровень профессионализма актера озвучивания, ведь многие до сих пор не могут поверить, что голос этого героя на самом деле принадлежит девушке.
В году вышли первые серии легендарного аниме. Главный герой сразу поразил всех своей харизмой и хулиганским поведением. Несмотря на огромную графическую работу художников, образ персонажа не был бы полным без того, кто озвучивал Наруто на японском языке. Поскольку аниме «Наруто» популярно во всем мире, нетрудно догадаться, что на его роль взялись самые разные профессионалы. В настоящее время многие любительские национальные коллективы актеров озвучивания объединились, чтобы помочь российским фанатам в полной мере насладиться любимым аниме.
Некоторые из них:. Поскольку трансляции аниме почти полностью перемещаются во всемирную паутину, в дополнение к вышеупомянутым командам на сегодняшний день есть много других, кто озвучивал Наруто.
